This document explains how to clear saved passwords and form data in Safari.
Check both Remove saved names and passwords and Remove other AutoFill form text, then click on the Reset button.