This document describes how to check for a proxy in Opera 9 and 10.
Click the Opera button, then select Settings, then Preferences...
Click the Advanced tab, then select Network from the list on the left.
Click the Proxy Servers... button.
Make sure everything is blank, as shown below.