Normally, accessing of a service account in the Outlook client leverages the automapping feature in this doc: Office 365 - How to access a Service Account. However, there may be users who wish to open a service account inbox on its own, namely to run mail merge on the inbox. This doc describes the process of opening a service account inbox as a separate profile in Outlook. Please note: a password will need to be set for the service account prior.