At the moment, your display name is tied to your MyUW Preferred Name.
The default format Zoom will use for your display name will be in the form of "FIRST MIDDLE LAST". If you have a preferred name set, it will instead use your preferred name for your Zoom name.
If you do not have a preferred name set or want to modify it, use the following instructions: MyUW - Using the "Preferred Name" App.
Provide feedback to Zoom regarding the use of pronouns within your display name.